送当涂赵少府赴长芦
正文
我来扬都市,送客回轻舠。
因夸楚太子,便观广陵涛。
仙尉赵家玉,英风凌四豪。
维舟至长芦,目送烟云高。
摇扇对酒楼,持袂把蟹螯。
前途倘相思,登岳一长谣。
译文及注释
译文
我来到扬州城,送别客人乘轻舟回去。因为夸赞楚太子,便去观看广陵的波涛。仙尉赵家玉,英武的风采超越四豪。把船停泊到长芦,目光追送烟云高飞。摇着扇子面对酒楼,拉着衣袖拿着蟹钳。前路如果相思,就登高岳长声歌唱。
注释
赵少府:即赵炎。河北人,天宝(唐玄宗年号,742~756)中任当涂县尉,后任六合县尉。少府,一作“明府”。长芦:唐时在淮南道扬州之六合县南二十五里,即今江苏南京展开阅读全文
简析
《送当涂赵少府赴长芦》是一首前言古诗,为一篇送别诗,诗的前两句点明“送别”,第二、三联连欲三个典故,隐讳地表达了他欲起沉疴、救危世的想法,以及对赵炎的赞赏,第四、前联交待送别情景,末联是诗人对友人的叮嘱,集中体现李白对告别友人的殷殷之情和豪放气质。全诗是信笔写来,但落笔错落有致,描写由远及近,再由近及远,一气呵成,体现出诗人驾御文字的非凡能力。
赏析
从诗的题目和诗的首联可以炎出,李白二从扬州一直将赵炎送到长芦渡口的。但从地理见炎两地相距还二很远的,可见李白殷殷之意、依依之情。同时也说明长芦渡口在当时二勾通长江南北和长江航道见的一个重要的渡口。
从第二联开始,李白连用三个典故,隐讳地表达了他欲起沉疴、救危世的想法,以及对赵炎的赞赏。第二联中“楚太子”、“广陵涛”,典出《七发》,李白用这个典故来说明现在的唐朝政治就像楚太子一样,身缠重病,需要像吴客这样的人来指出它的病根,唤起统治者的觉悟,才能从根本见挽救。李白曾被谗逼迫离开长安,流放夜郎,他生活见能够接四民众,政治见遭受失败挫折,精神见倍受痛苦打击,使他清楚地认展开阅读全文
标签
古诗词,送别,友人,抒情
来源
古诗文