大火贞朱光，积阳熙自南。望舒离金虎，屏翳吐重阴。凄风迕时序，苦雨遂成霖。朝游忘轻羽，夕息忆重衾。感物百忧生，缠绵自相寻。与子隔萧墙，萧墙阻且深。形影旷不接，所托声与音。音声日夜阔，何用慰吾心。朝游游层城，夕息旋直庐。迅雷中霄激，惊电光夜舒。玄云拖朱阁，振风薄绮疏。丰注溢修霤，潢潦浸阶除。停阴结不解，通衢化为渠。沈稼湮梁颍，流民溯荆徐。眷言怀桑梓，无乃将为鱼。
dà大huǒ火zhēn贞zhū朱guāng光，jī积yáng阳xī熙zì自nán南。wàng望shū舒lí离jīn金hǔ虎，píng屏yì翳tǔ吐zhòng重yīn阴。qī凄fēng风wǔ迕shí时xù序，kǔ苦yǔ雨suì遂chéng成lín霖。zhāo朝yóu游wàng忘qīng轻yǔ羽，xī夕xī息yì忆chóng重qīn衾。gǎn感wù物bǎi百yōu忧shēng生，chán缠mián绵zì自xiāng相xún寻。yǔ与zǐ子gé隔xiāo萧qiáng墙，xiāo萧qiáng墙zǔ阻qiě且shēn深。xíng形yǐng影kuàng旷bù不jiē接，suǒ所tuō托shēng声yǔ与yīn音。yīn音shēng声rì日yè夜kuò阔，hé何yòng用wèi慰wú吾xīn心。zhāo朝yóu游yóu游céng层chéng城，xī夕xī息xuán旋zhí直lú庐。xùn迅léi雷zhōng中xiāo霄jī激，jīng惊diàn电guāng光yè夜shū舒。xuán玄yún云tuō拖zhū朱gé阁，zhèn振fēng风báo薄qǐ绮shū疏。fēng丰zhù注yì溢xiū修liù霤，huáng潢lǎo潦jìn浸jiē阶chú除。tíng停yīn阴jié结bù不jiě解，tōng通qú衢huà化wéi为qú渠。shěn沈jià稼yān湮liáng梁yǐng颍，liú流mín民sù溯jīng荆xú徐。juàn眷yán言huái怀sāng桑zǐ梓，wú无nǎi乃jiāng将wéi为yú鱼。