七宝画团扇，灿烂明月光。饷郎却暄暑，相忆莫相忘。犊车薄不乘，步行耀玉颜。逢侬都共语，起欲着夜半。团扇薄不摇，窈窕摇蒲葵。相怜中道罢，定是阿谁非。御路薄不行，窈窕决横塘。团扇鄣白日，面作芙蓉光。白练薄不着，趣欲着锦衣。异色都言好，清白为谁施。
qī七bǎo宝huà画tuán团shàn扇，càn灿làn烂míng明yuè月guāng光。xiǎng饷láng郎què却xuān暄shǔ暑，xiāng相yì忆mò莫xiāng相wàng忘。dú犊chē车báo薄bù不chéng乘，bù步xíng行yào耀yù玉yán颜。féng逢nóng侬dū都gòng共yǔ语，qǐ起yù欲zhù著yè夜bàn半。tuán团shàn扇báo薄bù不yáo摇，yǎo窈tiǎo窕yáo摇pú蒲kuí葵。xiāng相lián怜zhōng中dào道bà罢，dìng定shì是ā阿shuí谁fēi非。yù御lù路báo薄bù不xíng行，yǎo窈tiǎo窕jué决héng横táng塘。tuán团shàn扇zhāng鄣bái白rì日，miàn面zuō作fú芙róng蓉guāng光。bái白liàn练báo薄bù不zhù著，qù趣yù欲zhù著jǐn锦yī衣。yì异sè色dū都yán言hǎo好，qīng清bái白wéi为shuí谁shī施。