青盖朝来帝座新,岂知卫瓘是忠臣。洛阳荆棘千年后,愁绝铜驼陌上人。天上河源地上流,黄金浮世等闲休。埋愁不着重泉底,尽向人间种白头。半纸虚名百战身,转头高冢卧麒麟。山间曾见渔樵说,辛苦凌烟阁上人。
qīng青gài盖zhāo朝lái来dì帝zuò座xīn新,qǐ岂zhī知wèi卫guàn瓘shì是zhōng忠chén臣。luò洛yáng阳jīng荆jí棘qiān千nián年hòu后,chóu愁jué绝tóng铜tuó驼mò陌shàng上rén人。tiān天shàng上hé河yuán源dì地shàng上liú流,huáng黄jīn金fú浮shì世děng等xián閒xiū休。mái埋chóu愁bù不zhù著zhòng重quán泉dǐ底,jìn尽xiàng向rén人jiān间zhǒng种bái白tóu头。bàn半zhǐ纸xū虚míng名bǎi百zhàn战shēn身,zhuǎn转tóu头gāo高zhǒng冢wò卧qí麒lín麟。shān山jiān间zēng曾jiàn见yú渔qiáo樵shuō说,xīn辛kǔ苦líng凌yān烟gé阁shàng上rén人。