长恨周人咏黍离，不期亲到闵周时。一朝小雅废将尽，何处如今更有诗。白头相见话存亡，可惜漫漫夜转长。烦恼尽无安脚处，出门十步九羊肠。
cháng长hèn恨zhōu周rén人yǒng咏shǔ黍lí离，bù不qī期qīn亲dào到mǐn闵zhōu周shí时。yī一zhāo朝xiǎo小yǎ雅fèi废jiāng将jìn尽，hé何chù处rú如jīn今gēng更yǒu有shī诗。bái白tóu头xiāng相jiàn见huà话cún存wáng亡，kě可xī惜màn漫màn漫yè夜zhuǎn转cháng长。fán烦nǎo恼jìn尽wú无ān安jiǎo脚chǔ处，chū出mén门shí十bù步jiǔ九yáng羊cháng肠。