景物秋来件件佳，江山都助与诗家。我怜五鬼具难送，先为文穷结柳车。白发诗人喜诞夸，词源倾倒少陵家。问君读后书多少，得满当年惠子车。书生幢下布衣多，尽是嘲风咏月家。若使乌台不弹后，看看欲载十牛车。数闲茆舍老生涯，篱落相依四五家。不见近来门外辙，故人应驾肉轮车。
jǐng景wù物qiū秋lái来jiàn件jiàn件jiā佳，jiāng江shān山dū都zhù助yǔ与shī诗jiā家。wǒ我lián怜wǔ五guǐ鬼jù俱nán难sòng送，xiān先wéi为wén文qióng穷jié结liǔ柳chē车。bái白fà发shī诗rén人xǐ喜dàn诞kuà誇，cí词yuán源qīng倾dǎo倒shǎo少líng陵jiā家。wèn问jūn君dú读hòu后shū书duō多shǎo少，dé得mǎn满dāng当nián年huì惠zǐ子chē车。shū书shēng生chuáng幢xià下bù布yī衣duō多，jìn尽shì是cháo嘲fēng风yǒng咏yuè月jiā家。ruò若shǐ使wū乌tái台bù不dàn弹hòu后，kàn看kàn看yù欲zǎi载shí十niú牛chē车。shù数xián閒máo茆shě舍lǎo老shēng生yá涯，lí篱luò落xiāng相yī依sì四wǔ五jiā家。bú不jiàn见jìn近lái来mén门wài外zhé辙，gù故rén人yīng应jià驾ròu肉lún轮chē车。