别后曾无一日欢，风光都在落花闲。眼青羞对门前柳，头白相惊雪里山。华表鹤来犹是客，乌衣燕去不知还。森森庭院荒荆棘，虎豹窥人夜撼关。握手亲情有底欢，疏篱茅舍两三间。尚怜作者千年调，那肯分人一半山。安得意如张翰适，凭谁放取浩然还。得君斗酒须防客，不怕重门更着关。怀抱何曾得少欢，春愁飞上两眉间。一瓢谩酌独清水，几屐能穷无尽山。见说酒兵长日备，未知诗债几时还。须防别后将军御，不待寻盟辄斩关。三两残杯不尽欢，强陪年少贵游闲。客中未必常为客，山上那堪复有山。鹤发都从愁里变，貂裘直待醉时还。一朝却入庞公市，惊倒城门老抱关。
bié别hòu后zēng曾wú无yī一rì日huān欢，fēng风guāng光dū都zài在luò落huā花xián閒。yǎn眼qīng青xiū羞duì对mén门qián前liǔ柳，tóu头bái白xiàng相jīng惊xuě雪lǐ里shān山。huá华biǎo表hè鹤lái来yóu犹shì是kè客，wū乌yī衣yàn燕qù去bù不zhī知huán还。sēn森sēn森tíng庭yuàn院huāng荒jīng荆jí棘，hǔ虎bào豹kuī窥rén人yè夜hàn撼guān关。wò握shǒu手qīn亲qíng情yǒu有dǐ底huān欢，shū疏lí篱máo茅shè舍liǎng两sān三jiān间。shàng尚lián怜zuò作zhě者qiān千nián年diào调，nà那kěn肯fēn分rén人yí一bàn半shān山。ān安dé得yì意rú如zhāng张hàn翰shì适，píng凭shuí谁fàng放qǔ取hào浩rán然huán还。de得jūn君dǒu斗jiǔ酒xū须fáng防kè客，bù不pà怕chóng重mén门gēng更zhù著guān关。huái怀bào抱hé何zēng曾dé得shǎo少huān欢，chūn春chóu愁fēi飞shàng上liǎng两méi眉jiān间。yī一piáo瓢màn谩zhuó酌dú独qīng清shuǐ水，jī几jī屐néng能qióng穷wú无jìn尽shān山。jiàn见shuō说jiǔ酒bīng兵cháng长rì日bèi备，wèi未zhī知shī诗zhài债jǐ几shí时huán还。xū须fáng防bié别hòu后jiāng将jūn军yù禦，bù不dài待xún寻méng盟zhé辄zhǎn斩guān关。sān三liǎng两cán残bēi杯bù不jìn尽huān欢，qiáng强péi陪nián年shào少guì贵yóu游xián閒。kè客zhōng中wèi未bì必cháng常wéi为kè客，shān山shàng上nà那kān堪fù复yǒu有shān山。hè鹤fà发dū都cóng从chóu愁lǐ里biàn变，diāo貂qiú裘zhí直dài待zuì醉shí时huán还。yī一zhāo朝què却rù入páng庞gōng公shì市，jīng惊dǎo倒chéng城mén门lǎo老bào抱guān关。