平步青云感遇初，试看倾盖气何如。橘皮应笑陈人榜，隽永争谈辩士书。梦鹿果能谁得鹿，知鱼未必子非鱼。青山马上多诗句，北斗以南名不虚。一怒王师吊伐初，堂堂人物古谁如。剑头何患无炊米，楯鼻多应有檄书。尽道公孙能跃马，应怜学士独焚鱼。旌旗未度长河水，千骑元戎已捣虚。
píng平bù步qīng青yún云gǎn感yù遇chū初，shì试kàn看qīng倾gài盖qì气hé何rú如。jú橘pí皮yīng应xiào笑chén陈rén人bǎng榜，juàn隽yǒng永zhēng争tán谈biàn辩shì士shū书。mèng梦lù鹿guǒ果néng能shuí谁de得lù鹿，zhī知yú鱼wèi未bì必zǐ子fēi非yú鱼。qīng青shān山mǎ马shàng上duō多shī诗jù句，běi北dǒu斗yǐ以nán南míng名bù不xū虚。yī一nù怒wáng王shī师diào吊fá伐chū初，táng堂táng堂rén人wù物gǔ古shuí谁rú如。jiàn剑tóu头hé何huàn患wú无chuī炊mǐ米，dùn楯bí鼻duō多yìng应yǒu有xí檄shū书。jìn尽dào道gōng公sūn孙néng能yuè跃mǎ马，yīng应lián怜xué学shì士dú独fén焚yú鱼。jīng旌qí旗wèi未dù度cháng长hé河shuǐ水，qiān千jì骑yuán元róng戎yǐ已dǎo捣xū虚。