沂山一何高,群峰郁孱颜。我行问遗老,云此小太山。望秩有常祀,其神号东安。草荒穆妃坟,雨剥汉武坛。神仙果何在,可想不可攀。千年等一昔,俯仰悲人寰。东望蓬莱宫,咫尺沧波间。重山复峻岭,溪路宛盘盘。流水滑无声,暗泻溪石间。岸草凄以碧,鲜葩耀红丹。高云映朝日,流景青林端。我行属朱夏,欲愒不得闲。山中有佳人,风生松桂寒。
yí沂shān山yī一hé何gāo高,qún群fēng峰yù郁chán孱yán颜。wǒ我xíng行wèn问yí遗lǎo老,yún云cǐ此xiǎo小tài太shān山。wàng望zhì秩yǒu有cháng常sì祀,qí其shén神háo号dōng东ān安。cǎo草huāng荒mù穆fēi妃fén坟,yǔ雨bāo剥hàn汉wǔ武tán坛。shén神xiān仙guǒ果hé何zài在,kě可xiǎng想bù不kě可pān攀。qiān千nián年děng等yī一xī昔,fǔ俯yǎng仰bēi悲rén人huán寰。dōng东wàng望péng蓬lái莱gōng宫,zhǐ咫chǐ尺cāng沧bō波jiān间。chóng重shān山fù复jùn峻lǐng岭,xī溪lù路wǎn宛pán盘pán盘。liú流shuǐ水huá滑wú无shēng声,àn暗xiè泻xī溪shí石jiān间。àn岸cǎo草qī凄yǐ以bì碧,xiān鲜pā葩yào耀hóng红dān丹。gāo高yún云yìng映zhāo朝rì日,liú流jǐng景qīng青lín林duān端。wǒ我xíng行shǔ属zhū朱xià夏,yù欲qì愒bù不dé得xián閒。shān山zhōng中yǒu有jiā佳rén人,fēng风shēng生sōng松guì桂hán寒。