雄豪两妙秀而文，不独吾云人亦云。贺监早知仙李白，薛宣那得吏朱云。秋风汴水伤今别，明月邠郊与子分。瘦李髯雷隔存殁，只愁诗垒不能军。未能免俗聊从宦，遥望孤云忆旧庐。不乐径归真吏隐，得闲随分寄僧居。关山牢落三年梦，行李萧条一束书。想见莲花峰下遇，路人遥指倒骑驴。
xióng雄háo豪liǎng两miào妙xiù秀ér而wén文，bù不dú独wú吾yún云rén人yì亦yún云。hè贺jiān监zǎo早zhī知xiān仙lǐ李bái白，xuē薛xuān宣nà那de得lì吏zhū朱yún云。qiū秋fēng风biàn汴shuǐ水shāng伤jīn今bié别，míng明yuè月bīn邠jiāo郊yǔ与zǐ子fēn分。shòu瘦lǐ李rán髯léi雷gé隔cún存mò殁，zhī只chóu愁shī诗lěi垒bù不néng能jūn军。wèi未néng能miǎn免sú俗liáo聊cóng从huàn宦，yáo遥wàng望gū孤yún云yì忆jiù旧lú庐。bù不lè乐jìng径guī归zhēn真lì吏yǐn隐，dé得xián闲suí随fēn分jì寄sēng僧jū居。guān关shān山láo牢luò落sān三nián年mèng梦，xíng行lǐ李xiāo萧tiáo条yī一shù束shū书。xiǎng想jiàn见lián莲huā花fēng峰xià下yù遇，lù路rén人yáo遥zhǐ指dǎo倒qí骑lǘ驴。