穷边四十里，野户两三家。山腹过云影，波光战日华。汲泉寻涧曲，樵路入云斜。随分坡田罢，还簪野草花。因寻射雕垒，偶到杀狐川。卤地牛羊瘦，边沙草木膻。废城馀井臼，古戍断烽烟。自说无征战，经今六十年。薄宦边城里，经年无客过。一川平地少，四面乱山多。野色连秋塞，边声入暮河。旧貂寒更薄，飘寄欲如何。树霭连山郭，林烟接塞垣。断崖悬屋势，涨水没沙痕。烽火云间戍，牛羊岭外村。太平闲檄手，文字付清樽。
qióng穷biān边sì四shí十lǐ里，yě野hù户liǎng两sān三jiā家。shān山fù腹guò过yún云yǐng影，bō波guāng光zhàn战rì日huá华。jí汲quán泉xún寻jiàn涧qū曲，qiáo樵lù路rù入yún云xié斜。suí随fēn分pō坡tián田bà罢，huán还zān簪yě野cǎo草huā花。yīn因xún寻shè射diāo雕lěi垒，ǒu偶dào到shā杀hú狐chuān川。lǔ卤dì地niú牛yáng羊shòu瘦，biān边shā沙cǎo草mù木shān膻。fèi废chéng城yú馀jǐng井jiù臼，gǔ古shù戍duàn断fēng烽yān烟。zì自shuō说wú无zhēng征zhàn战，jīng经jīn今liù六shí十nián年。báo薄huàn宦biān边chéng城lǐ里，jīng经nián年wú无kè客guò过。yī一chuān川píng平dì地shǎo少，sì四miàn面luàn乱shān山duō多。yě野sè色lián连qiū秋sāi塞，biān边shēng声rù入mù暮hé河。jiù旧diāo貂hán寒gēng更báo薄，piāo飘jì寄yù欲rú如hé何。shù树ǎi霭lián连shān山guō郭，lín林yān烟jiē接sāi塞yuán垣。duàn断yá崖xuán悬wū屋shì势，zhǎng涨shuǐ水méi没shā沙hén痕。fēng烽huǒ火yún云jiān间shù戍，niú牛yáng羊lǐng岭wài外cūn村。tài太píng平xián闲xí檄shǒu手，wén文zì字fù付qīng清zūn樽。