卸鞍休马倦，解橐罢驼鸣。细雨侵衣急，长郊入卧平。溪喧看水满，山黑厌云生。莫怪龙行数，应知欲洗兵。比岁频分甲，今年贺息兵。竞夸新战士，谁识旧书生。北塞甘长别，南天欲远征。二年迎复送，空愧泰州城。
xiè卸ān鞍xiū休mǎ马juàn倦，jiě解tuó橐bà罢tuó驼míng鸣。xì细yǔ雨qīn侵yī衣jí急，cháng长jiāo郊rù入wò卧píng平。xī溪xuān喧kàn看shuǐ水mǎn满，shān山hēi黑yàn厌yún云shēng生。mò莫guài怪lóng龙xíng行shù数，yīng应zhī知yù欲xǐ洗bīng兵。bǐ比suì岁pín频fēn分jiǎ甲，jīn今nián年hè贺xī息bīng兵。jìng竞kuà誇xīn新zhàn战shì士，shuí谁shí识jiù旧shū书shēng生。běi北sāi塞gān甘zhǎng长bié别，nán南tiān天yù欲yuǎn远zhēng征。èr二nián年yíng迎fù复sòng送，kōng空kuì愧tài泰zhōu州chéng城。