人物于今叹渺然，如君才德几人全。忠言唐介初还阙，道学东莱不假年。黄壤苦埋经世志，青毡未了读书缘。西园酬唱空陈迹，泪洒南风擘素笺。
rén人wù物yú于jīn今tàn叹miǎo渺rán然，rú如jūn君cái才dé德jī几rén人quán全。zhōng忠yán言táng唐jiè介chū初hái还quē阙，dào道xué学dōng东lái莱bù不jiǎ假nián年。huáng黄rǎng壤kǔ苦mái埋jīng经shì世zhì志，qīng青zhān毡wèi未liǎo了dú读shū书yuán缘。xī西yuán园chóu酬chàng唱kōng空chén陈jì迹，lèi泪sǎ洒nán南fēng风bò擘sù素jiān笺。