一从禁苑别花塼，四度山城自作年。愁里椒盘双泪落，坐中岁酒几人先。此心不动吾何敢，老去知非理固然。白发无儿何足道，且收见在斗尊前。
yī一cóng从jìn禁yuàn苑bié别huā花zhuān塼，sì四dù度shān山chéng城zì自zuō作nián年。chóu愁lǐ里jiāo椒pán盘shuāng双lèi泪luò落，zuò坐zhōng中suì岁jiǔ酒jī几rén人xiān先。cǐ此xīn心bù不dòng动wú吾hé何gǎn敢，lǎo老qù去zhī知fēi非lǐ理gù固rán然。bái白fà发wú无ér儿hé何zú足dào道，qiě且shōu收jiàn见zài在dǒu斗zūn尊qián前。