晚风如剑。划破征人面。三载无端支塞垣。瞬息年华易换。阴山雪打成围。故乡唯梦得归。夜半受降城月，何须芦管频吹。射雕方罢。空碛时驱马。仰望黄云浑似挂。斜日乌喇山下。平川落照涂金。牛羊点点成群。争道前程不远，依然恼杀行人。
wǎn晚fēng风rú如jiàn剑。huá划pò破zhēng征rén人miàn面。sān三zǎi载wú无duān端zhī支sāi塞yuán垣。shùn瞬xī息nián年huá华yì易huàn换。yīn阴shān山xuě雪dǎ打chéng成wéi围。gù故xiāng乡wéi唯mèng梦dé得guī归。yè夜bàn半shòu受xiáng降chéng城yuè月，hé何xū须lú芦guǎn管pín频chuī吹。shè射diāo雕fāng方bà罢。kōng空qì碛shí时qū驱mǎ马。yǎng仰wàng望huáng黄yún云hún浑sì似guà挂。xié斜rì日wū乌lǎ喇shān山xià下。píng平chuān川luò落zhào照tú涂jīn金。niú牛yáng羊diǎn点diǎn点chéng成qún群。zhēng争dào道qián前chéng程bù不yuǎn远，yī依rán然nǎo恼shā杀xíng行rén人。