人寂寂，林表浴初阳。丝柳乍拂三径露，荷风频送五更香。满目是清凉。江南忆，路遥信难传。吴越山峦迷战雾，秣陵城畔起烽烟。牵挂自年年。
rén人jì寂jì寂，lín林biǎo表yù浴chū初yáng阳。sī丝liǔ柳zhà乍fú拂sān三jìng径lù露，hé荷fēng风pín频sòng送wǔ五gēng更xiāng香。mǎn满mù目shì是qīng清liáng凉。jiāng江nán南yì忆，lù路yáo遥xìn信nán难chuán传。wú吴yuè越shān山luán峦mí迷zhàn战wù雾，mò秣líng陵chéng城pàn畔qǐ起fēng烽yān烟。qiān牵guà挂zì自nián年nián年。