飒飒霜寒透碧纱，可堪锦瑟怨年华，风前独立鬓丝斜。宛转柔情都似水，飘摇残梦总如花。人间何处不天涯。霜压高城画角寒。黄花满地雁横天。无边凄咽晚风前。落叶打门声似雨，残灯支枕夜如年，那堪憔悴为秋怜。
sà飒sà飒shuāng霜hán寒tòu透bì碧shā纱，kě可kān堪jǐn锦sè瑟yuàn怨nián年huá华，fēng风qián前dú独lì立bìn鬓sī丝xié斜。wǎn宛zhuǎn转róu柔qíng情dū都sì似shuǐ水，piāo飘yáo摇cán残mèng梦zǒng总rú如huā花。rén人jiān间hé何chù处bù不tiān天yá涯。shuāng霜yā压gāo高chéng城huà画jiǎo角hán寒。huáng黄huā花mǎn满dì地yàn雁héng横tiān天。wú无biān边qī凄yān咽wǎn晚fēng风qián前。luò落yè叶dǎ打mén门shēng声sì似yǔ雨，cán残dēng灯zhī支zhěn枕yè夜rú如nián年，nà那kān堪qiáo憔cuì悴wéi为qiū秋lián怜。