错被人呼老。比彭篯、寿高八百,吾年犹小。历劫不惊游戏惯,自是童心未扫。学不来、偷乖取巧。财力官阶吾不羡,也不求、异域游仙岛。甘淡泊,不烦恼。尚多心事终难了。最关心、断残野史,零星词稿。邋遢乱涂山水画,添些虫鱼花鸟。还抽暇、莳花弄草。求美删芜生意满,莫轻嘲、吾辈经纶少。更伫望,物华好。
cuò错bèi被rén人hū呼lǎo老。bǐ比péng彭jiǎn篯、shòu寿gāo高bā八bǎi百,wú吾nián年yóu犹xiǎo小。lì历jié劫bù不jīng惊yóu游xì戏guàn惯,zì自shì是tóng童xīn心wèi未sǎo扫。xué学bù不lái来、tōu偷guāi乖qǔ取qiǎo巧。cái财lì力guān官jiē阶wú吾bù不xiàn羡,yě也bù不qiú求、yì异yù域yóu游xiān仙dǎo岛。gān甘dàn淡bó泊,bù不fán烦nǎo恼。shàng尚duō多xīn心shì事zhōng终nán难liǎo了。zuì最guān关xīn心、duàn断cán残yě野shǐ史,líng零xīng星cí词gǎo稿。lā邋tā遢luàn乱tú涂shān山shuǐ水huà画,tiān添xiē些chóng虫yú鱼huā花niǎo鸟。huán还chōu抽xiá暇、shí莳huā花nòng弄cǎo草。qiú求měi美shān删wú芜shēng生yì意mǎn满,mò莫qīng轻cháo嘲、wú吾bèi辈jīng经lún纶shǎo少。gēng更zhù伫wàng望,wù物huá华hǎo好。