燕子归来，梅花落尽。重寻已是春无讯。杏梁犹记旧巢痕，雪鸿何事新泥印。旧恨难排，新愁易引。残宵零泪青衫揾。漫将咫尺比天涯，相逢梦里人犹近。
yàn燕zi子guī归lái来，méi梅huā花lào落jìn尽。zhòng重xún寻yǐ已shì是chūn春wú无xùn讯。xìng杏liáng梁yóu犹jì记jiù旧cháo巢hén痕，xuě雪hóng鸿hé何shì事xīn新ní泥yìn印。jiù旧hèn恨nán难pái排，xīn新chóu愁yì易yǐn引。cán残xiāo宵líng零lèi泪qīng青shān衫wù揾。màn漫jiāng将zhǐ咫chǐ尺bǐ比tiān天yá涯，xiāng相féng逢mèng梦lǐ里rén人yóu犹jìn近。