明月一年好,始见此宵圆。人间不照离别,只是照欢颜。侍婢梅花万树,杯酒五湖千顷,天地敞华筵。主客我同汝,歌啸坐花间。当时事,浮云去,尚依然。年少一双璧玉,人望若神仙。经惯桑田沧海,踏遍千山万水,壮采入毫端。白眼看人世,粱孟日随肩。
míng明yuè月yī一nián年hǎo好,shǐ始jiàn见cǐ此xiāo宵yuán圆。rén人jiān间bù不zhào照lí离bié别,zhǐ只shì是zhào照huān欢yán颜。shì侍bì婢méi梅huā花wàn万shù树,bēi杯jiǔ酒wǔ五hú湖qiān千qǐng顷,tiān天dì地chǎng敞huá华yán筵。zhǔ主kè客wǒ我tóng同rǔ汝,gē歌xiào啸zuò坐huā花jiān间。dāng当shí时shì事,fú浮yún云qù去,shàng尚yī依rán然。nián年shào少yī一shuāng双bì璧yù玉,rén人wàng望ruò若shén神xiān仙。jīng经guàn惯sāng桑tián田cāng沧hǎi海,tā踏biàn遍qiān千shān山wàn万shuǐ水,zhuàng壮cǎi采rù入háo毫duān端。bái白yǎn眼kàn看rén人shì世,liáng粱mèng孟rì日suí随jiān肩。