大难来时别故知，风光劫后不胜思。无端又作并州客，良会真成意外奇。客里劳君访旧盟，绨袍相赠见深情。风波宦海经多少，人与黄花一样清。
dà大nàn难lái来shí时bié别gù故zhī知，fēng风guāng光jié劫hòu后bù不shèng胜sī思。wú无duān端yòu又zuō作bīng并zhōu州kè客，liáng良huì会zhēn真chéng成yì意wài外qí奇。kè客lǐ里láo劳jūn君fǎng访jiù旧méng盟，tí绨páo袍xiāng相zèng赠jiàn见shēn深qíng情。fēng风bō波huàn宦hǎi海jīng经duō多shǎo少，rén人yǔ与huáng黄huā花yí一yàng样qīng清。