台湾四面水连天，沧海珠遗五十年。今日按图收故地，莫教归燕变啼鹃。阿里山高大气扶，云乡雾国鬼神区。不知神木酣呼啸，许我他年把臂无。霸业雄图想旌旌，梅花一树赤嵌城。攘夷身手偏无命，波浪如山吊大鲸。杜甫苍茫庾信悲，我来吊古更哀时。月明恰遇南飞鹊，相庆高栖海外枝。
tái台wān湾sì四miàn面shuǐ水lián连tiān天，cāng沧hǎi海zhū珠wèi遗wǔ五shí十nián年。jīn今rì日àn按tú图shōu收gù故dì地，mò莫jiào教guī归yàn燕biàn变tí啼juān鹃。ā阿lǐ里shān山gāo高dà大qì气fú扶，yún云xiāng乡wù雾guó国guǐ鬼shén神qū区。bù不zhī知shén神mù木hān酣hū呼xiào啸，xǔ许wǒ我tā他nián年bǎ把bì臂wú无。bà霸yè业xióng雄tú图xiǎng想jīng旌jīng旌，méi梅huā花yī一shù树chì赤qiàn嵌chéng城。rǎng攘yí夷shēn身shǒu手piān偏wú无mìng命，bō波làng浪rú如shān山diào吊dà大jīng鲸。dù杜fǔ甫cāng苍máng茫yǔ庾xìn信bēi悲，wǒ我lái来diào吊gǔ古gēng更āi哀shí时。yuè月míng明qià恰yù遇nán南fēi飞què鹊，xiāng相qìng庆gāo高qī栖hǎi海wài外zhī枝。