梦中还化蝶，濠上且观鱼。俯仰今何世，苍茫此卜居。鸟声迎客好，江势抱山虚。但得开三径，渊明自有馀。将书同避寇，奋铎乃依僧。身世弦歌老，风烟岁月仍。善刀犹不露，馀子竞矜能。聊自青双眼，吟边媚一灯。
mèng梦zhōng中huán还huà化dié蝶，háo濠shàng上qiě且guān观yú鱼。fǔ俯yǎng仰jīn今hé何shì世，cāng苍máng茫cǐ此bǔ卜jū居。niǎo鸟shēng声yíng迎kè客hǎo好，jiāng江shì势bào抱shān山xū虚。dàn但dé得kāi开sān三jìng径，yuān渊míng明zì自yǒu有yú馀。jiāng将shū书tóng同bì避kòu寇，fèn奋duó铎nǎi乃yī依sēng僧。shēn身shì世xián弦gē歌lǎo老，fēng风yān烟suì岁yuè月réng仍。shàn善dāo刀yóu犹bù不lù露，yú馀zǐ子jìng竞jīn矜néng能。liáo聊zì自qīng青shuāng双yǎn眼，yín吟biān边mèi媚yī一dēng灯。