烛照瓶梅斜映墙，珊珊疏影惜无香。客窗伴读灯花喜，入画何须仔细商。素壁何人画折枝，烛中人影更为谁。离离暂借灯光现，灯灭朦胧两不知。
zhú烛zhào照píng瓶méi梅xié斜yìng映qiáng墙，shān珊shān珊shū疏yǐng影xī惜wú无xiāng香。kè客chuāng窗bàn伴dú读dēng灯huā花xǐ喜，rù入huà画hé何xū须zǐ仔xì细shāng商。sù素bì壁hé何rén人huà画zhé折zhī枝，zhú烛zhōng中rén人yǐng影gèng更wéi为shuí谁。lí离lí离zàn暂jiè借dēng灯guāng光xiàn现，dēng灯miè灭méng朦lóng胧liǎng两bù不zhī知。