东篱霜早摘黄花，红叶山前衬晚霞。好景年年空过眼，何尝林下一停车。新晴雨后山凝紫，日暮征帆片片斜。波浪何时投笔去，长天秋水数归鸦。童年岁月掷云烟，春去秋来年复年。悔恨鲰生愚戆甚，而今师友正多贤。
dōng东lí篱shuāng霜zǎo早zhāi摘huáng黄huā花，hóng红yè叶shān山qián前chèn衬wǎn晚xiá霞。hǎo好jǐng景nián年nián年kōng空guò过yǎn眼，hé何cháng尝lín林xià下yī一tíng停chē车。xīn新qíng晴yǔ雨hòu后shān山níng凝zǐ紫，rì日mù暮zhēng征fān帆piàn片piàn片xié斜。bō波làng浪hé何shí时tóu投bǐ笔qù去，cháng长tiān天qiū秋shuǐ水shù数guī归yā鸦。tóng童nián年suì岁yuè月zhì掷yún云yān烟，chūn春qù去qiū秋lái来nián年fù复nián年。huǐ悔hèn恨zōu鲰shēng生yú愚zhuàng戆shèn甚，ér而jīn今shī师yǒu友zhèng正duō多xián贤。