别后蓬莱系梦思，殷勤青鸟忍长辞。宁知驿柳催程日，已是宫梧溅泪时。让德弥增尧母痛，吟魂徒使楚臣悲。春风吹断情何在，惟见城头半展旗。天地无情万态殊，岂真金石可为躯。鹃声凄恻三更梦，龙种伶仃六尺孤。北阙烟云过眼急，西陵风雨此心具。悔迟五载攀髯去，仙路何由问鼎湖。
bié别hòu后péng蓬lái莱xì系mèng梦sī思，yīn殷qín勤qīng青niǎo鸟rěn忍cháng长cí辞。níng宁zhī知yì驿liǔ柳cuī催chéng程rì日，yǐ已shì是gōng宫wú梧jiàn溅lèi泪shí时。ràng让dé德mí弥zēng增yáo尧mǔ母tòng痛，yín吟hún魂tú徒shǐ使chǔ楚chén臣bēi悲。chūn春fēng风chuī吹duàn断qíng情hé何zài在，wéi惟jiàn见chéng城tóu头bàn半zhǎn展qí旗。tiān天dì地wú无qíng情wàn万tài态shū殊，qǐ岂zhēn真jīn金shí石kě可wéi为qū躯。juān鹃shēng声qī悽cè恻sān三gēng更mèng梦，lóng龙zhǒng种líng伶dīng仃liù六chǐ尺gū孤。běi北què阙yān烟yún云guò过yǎn眼jí急，xī西líng陵fēng风yǔ雨cǐ此xīn心jù俱。huǐ悔chí迟wǔ五zǎi载pān攀rán髯qù去，xiān仙lù路hé何yóu由wèn问dǐng鼎hú湖。