剧怜生小住柴门，洗尽铅华本色存。帘卷西风人比瘦，窗延斜月梦留痕。饥寒托兴陶公节，零落伤怀屈子魂。谁识此中真意在，悄然无语伴黄昏。眼底桑田第几回，黄花无恙谢尘埃。一生具淡色香味，三径就荒归去来。采采愁添今日鬓，深深情落故人杯。相思莫更言红豆，迟暮于今寸意灰。此心甘与岫云侔，殊性还从逸品求。敢谓孤芳能傲世，自知老气独宜秋。疏篱曲槛境逾寂，故枕遗囊思更幽。冷到极时亲绮语，闲情作赋亦风流。休放新晴照淡妆，晨曦相对转凄凉。梅花以外赏音少，松石之间含趣长。天假冰霜炼孤格，我愁风雨过重阳。泛英只作忘忧计，恐负今朝且举觞。
jù剧lián怜shēng生xiǎo小zhù住zhài柴mén门，xǐ洗jìn尽qiān铅huá华běn本shǎi色cún存。lián帘juàn卷xī西fēng风rén人bǐ比shòu瘦，chuāng窗yán延xié斜yuè月mèng梦liú留hén痕。jī饥hán寒tuō托xīng兴táo陶gōng公jié节，líng零luò落shāng伤huái怀qū屈zǐ子hún魂。shuí谁shí识cǐ此zhōng中zhēn真yì意zài在，qiǎo悄rán然wú无yǔ语bàn伴huáng黄hūn昏。yǎn眼dǐ底sāng桑tián田dì第jī几huí回，huáng黄huā花wú无yàng恙xiè谢chén尘āi埃。yī一shēng生jù俱dàn淡sè色xiāng香wèi味，sān三jìng径jiù就huāng荒guī归qù去lái来。cǎi采cǎi采chóu愁tiān添jīn今rì日bìn鬓，shēn深shēn深qíng情luò落gù故rén人bēi杯。xiāng相sī思mò莫gēng更yán言hóng红dòu豆，chí迟mù暮yú于jīn今cùn寸yì意huī灰。cǐ此xīn心gān甘yǔ与xiù岫yún云móu侔，shū殊xìng性huán还cóng从yì逸pǐn品qiú求。gǎn敢wèi谓gū孤fāng芳néng能ào傲shì世，zì自zhī知lǎo老qì气dú独yí宜qiū秋。shū疏lí篱qǔ曲kǎn槛jìng境yú逾jì寂，gù故zhěn枕wèi遗náng囊sī思gēng更yōu幽。lěng冷dào到jí极shí时qīn亲qǐ绮yǔ语，xián閒qíng情zuō作fù赋yì亦fēng风liú流。xiū休fàng放xīn新qíng晴zhào照dàn淡zhuāng妆，chén晨xī曦xiāng相duì对zhuǎn转qī凄liáng凉。méi梅huā花yǐ以wài外shǎng赏yīn音shǎo少，sōng松shí石zhī之jiān间hán含qù趣cháng长。tiān天jiǎ假bīng冰shuāng霜liàn炼gū孤gé格，wǒ我chóu愁fēng风yǔ雨guò过zhòng重yáng阳。fàn泛yīng英zhī只zuō作wàng忘yōu忧jì计，kǒng恐fù负jīn今zhāo朝qiě且jǔ举shāng觞。