凉飔吹女萝,残月尚挂柳。母衣朝怯凉,儿书琅上口。不知几劬劳,但记胼两手。愿母勿儿忧,成诵已八九。明当办星兴,作字看运肘。儿书日已熟,母颜日已黝。悠悠复悠悠,衔哀卅年久。披图来凯风,生死此聚首。千秋一丹青,意使民德厚。儿今何所愿,活国答慈母。短世有万劫,不灭慈母仁。微生常自哀,六岁为鲜民。我辰唯旻秋,溢恨当萧辰。久无循陔乐,逮此霜鬓新。至今揽斯题,隅泣仍沾巾。昨逢夸夺儿,积诟遗其亲。亦觏贫家嫠,将雏声苦辛。教养盖两失,俗敝邦垂沦。革心道非他,请视忍与勤。
liáng凉sī飔chuī吹nǚ女luó萝,cán残yuè月shàng尚guà挂liǔ柳。mǔ母yī衣zhāo朝qiè怯liáng凉,ér儿shū书láng琅shàng上kǒu口。bù不zhī知jī几qú劬láo劳,dàn但jì记pián胼liǎng两shǒu手。yuàn愿mǔ母wù勿ér儿yōu忧,chéng成sòng诵yǐ已bā八jiǔ九。míng明dāng当bàn办xīng星xīng兴,zuō作zì字kàn看yùn运zhǒu肘。ér儿shū书rì日yǐ已shóu熟,mǔ母yán颜rì日yǐ已yǒu黝。yōu悠yōu悠fù复yōu悠yōu悠,xián衔āi哀sà卅nián年jiǔ久。pī披tú图lái来kǎi凯fēng风,shēng生sǐ死cǐ此jù聚shǒu首。qiān千qiū秋yī一dān丹qīng青,yì意shǐ使mín民dé德hòu厚。ér儿jīn今hé何suǒ所yuàn愿,huó活guó国dá答cí慈mǔ母。duǎn短shì世yǒu有wàn万jié劫,bù不miè灭cí慈mǔ母rén仁。wēi微shēng生cháng常zì自āi哀,liù六suì岁wéi为xiān鲜mín民。wǒ我chén辰wéi唯mín旻qiū秋,yì溢hèn恨dāng当xiāo萧chén辰。jiǔ久wú无xún循gāi陔lè乐,dǎi逮cǐ此shuāng霜bìn鬓xīn新。zhì至jīn今lǎn揽sī斯tí题,yú隅qì泣réng仍zhān沾jīn巾。zuó昨féng逢kuā夸duó夺ér儿,jī积gòu诟wèi遗qí其qīn亲。yì亦gòu觏pín贫jiā家lí嫠,jiāng将chú雏shēng声kǔ苦xīn辛。jiào教yǎng养gài盖liǎng两shī失,sú俗bì敝bāng邦chuí垂lún沦。gé革xīn心dào道fēi非tā他,qǐng请shì视rěn忍yǔ与qín勤。