荒碧劖天尔许顽,前台欢喜后哀湍。可怜绝代王孙笔,剩写幽都一角山。别却房山十一年,胸中云嶂故森然。错刀咫寸呈新法,失喜仙乡卧看便。
huāng荒bì碧chán劖tiān天ěr尔xǔ许wán顽,qián前tái台huān欢xǐ喜hòu后āi哀tuān湍。kě可lián怜jué绝dài代wáng王sūn孙bǐ笔,shèng剩xiě写yōu幽dōu都yī一jiǎo角shān山。bié别què却fáng房shān山shí十yī一nián年,xiōng胸zhōng中yún云zhàng嶂gù故sēn森rán然。cuò错dāo刀zhǐ咫cùn寸chéng呈xīn新fǎ法,shī失xǐ喜xiān仙xiāng乡wò卧kàn看biàn便。