淹疾漳滨卧,江山忽变秋。风流非赤壁,人物自黄楼。谁酹千年月,来浮一苇舟。眼前温画稿,应是李营邱。通惠河边宅,春三记再过。中流犹得潬,旁舍未遮萝。入夏渠身大,奔洪闸口多。不知前度客,皱面感如何。抱月终何世,登仙几化人。匏尊辜此夕,海粟叹吾身。逝水观宁往,流光溯又新。请君期十月,莫厌夜游频。
yān淹jí疾zhāng漳bīn滨wò卧,jiāng江shān山hū忽biàn变qiū秋。fēng风liú流fēi非chì赤bì壁,rén人wù物zì自huáng黄lóu楼。shuí谁lèi酹qiān千nián年yuè月,lái来fú浮yī一wěi苇zhōu舟。yǎn眼qián前wēn温huà画gǎo稿,yìng应shì是lǐ李yíng营qiū邱。tōng通huì惠hé河biān边zhái宅,chūn春sān三jì记zài再guò过。zhōng中liú流yóu犹dé得tān潬,páng旁shè舍wèi未zhē遮luó萝。rù入xià夏qú渠shēn身dà大,bēn奔hóng洪zhá闸kǒu口duō多。bù不zhī知qián前dù度kè客,zhòu皱miàn面gǎn感rú如hé何。bào抱yuè月zhōng终hé何shì世,dēng登xiān仙jī几huà化rén人。páo匏zūn尊gū辜cǐ此xī夕,hǎi海sù粟tàn叹wú吾shēn身。shì逝shuǐ水guān观níng宁wǎng往,liú流guāng光sù溯yòu又xīn新。qǐng请jūn君qī期shí十yuè月,mò莫yàn厌yè夜yóu游pín频。