孤云万里鹧鸪飞，琼岛春星晓梦非。苇渚落花封坏辙，柳营别泪冻征衣。新军辽海呼无渡，旧属韩民赋式微。北望榆关长喟息，承平廿载误戎机。南北边防一力筹，劳师未解至尊忧。金州已失重门险，台海偏闻割地谋。绝域犬羊工伺衅，华堂燕雀讳言愁。妖鲸跋浪凌秋汉，谁系长绳钓十洲。骄虏分兵势不支，穷边冰雪利行师。破仑雄略终亡国，罗刹深谋尚俟时。谢傅江淮更壁垒，汉家丰沛望旌旗。老成借箸无长策，手抉忠肝进一卮。疏狂杜牧厌谈兵，说剑攻书百未成。荒店乱鸡催起舞，归轺一雁伴长征。醉乡歌哭拚千日，儒术纡回误半生。赢得灯宵乡思近，茆江霜堠梦行程。
gū孤yún云wàn万lǐ里zhè鹧gū鸪fēi飞，qióng琼dǎo岛chūn春xīng星xiǎo晓mèng梦fēi非。wěi苇zhǔ渚luò落huā花fēng封huài坏zhé辙，liǔ柳yíng营bié别lèi泪dòng冻zhēng征yī衣。xīn新jūn军liáo辽hǎi海hū呼wú无dù渡，jiù旧shǔ属hán韩mín民fù赋shì式wēi微。běi北wàng望yú榆guān关cháng长kuì喟xī息，chéng承píng平niàn廿zǎi载wù误róng戎jī机。nán南běi北biān边fáng防yī一lì力chóu筹，láo劳shī师wèi未jiě解zhì至zūn尊yōu忧。jīn金zhōu州yǐ已shī失zhòng重mén门xiǎn险，tái台hǎi海piān偏wén闻gē割dì地móu谋。jué绝yù域quǎn犬yáng羊gōng工sì伺xìn衅，huá华táng堂yàn燕què雀huì讳yán言chóu愁。yāo妖jīng鲸bá跋làng浪líng凌qiū秋hàn汉，shuí谁xì系cháng长shéng绳diào钓shí十zhōu洲。jiāo骄lǔ虏fēn分bīng兵shì势bù不zhī支，qióng穷biān边bīng冰xuě雪lì利xíng行shī师。pò破lún仑xióng雄lüè略zhōng终wáng亡guó国，luó罗chà刹shēn深móu谋shàng尚sì俟shí时。xiè谢fù傅jiāng江huái淮gēng更bì壁lěi垒，hàn汉jiā家fēng丰pèi沛wàng望jīng旌qí旗。lǎo老chéng成jiè借zhù箸wú无cháng长cè策，shǒu手jué抉zhōng忠gān肝jìn进yī一zhī卮。shū疏kuáng狂dù杜mù牧yàn厌tán谈bīng兵，shuō说jiàn剑gōng攻shū书bǎi百wèi未chéng成。huāng荒diàn店luàn乱jī鸡cuī催qǐ起wǔ舞，guī归yáo轺yī一yàn雁bàn伴cháng长zhēng征。zuì醉xiāng乡gē歌kū哭pàn拚qiān千rì日，rú儒shù术yū纡huí回wù误bàn半shēng生。yíng赢dé得dēng灯xiāo宵xiāng乡sī思jìn近，máo茆jiāng江shuāng霜hòu堠mèng梦xíng行chéng程。