形势六朝在,苍然一望明。金焦两无语,淮海更孤征。嶂树遥连舰,楼窗欲蔽城。京江好烟月,珍重此升平。雄镇郁嵯峨,征夫约略过。亭林西式絜,花木下江多。水浸颇黎嫩,烟霏火树酡。如何扃钥地,天遣客星罗。
xíng形shì势liù六cháo朝zài在,cāng苍rán然yī一wàng望míng明。jīn金jiāo焦liǎng两wú无yǔ语,huái淮hǎi海gēng更gū孤zhēng征。zhàng嶂shù树yáo遥lián连jiàn舰,lóu楼chuāng窗yù欲bì蔽chéng城。jīng京jiāng江hǎo好yān烟yuè月,zhēn珍zhòng重cǐ此shēng升píng平。xióng雄zhèn镇yù郁cuó嵯é峨,zhēng征fū夫yuē约lüè略guò过。tíng亭lín林xī西shì式jié絜,huā花mù木xià下jiāng江duō多。shuǐ水jìn浸pō颇lí黎nèn嫩,yān烟fēi霏huǒ火shù树tuó酡。rú如hé何jiōng扃yuè钥dì地,tiān天qiǎn遣kè客xīng星luó罗。