空水茫茫湖面平，涛声轻抚岳阳城。忧先天下后人乐，常忆先贤惕虑情。登楼不恨十年迟，曳杖逍遥鬓有丝。槛外风高龙起处，林间霜重叶红时。
kōng空shuǐ水máng茫máng茫hú湖miàn面píng平，tāo涛shēng声qīng轻fǔ抚yuè岳yáng阳chéng城。yōu忧xiān先tiān天xià下hòu后rén人lè乐，cháng常yì忆xiān先xián贤tì惕lǜ虑qíng情。dēng登lóu楼bù不hèn恨shí十nián年chí迟，yè曳zhàng杖xiāo逍yáo遥bìn鬓yǒu有sī丝。jiàn槛wài外fēng风gāo高lóng龙qǐ起chǔ处，lín林jiān间shuāng霜zhòng重yè叶hóng红shí时。