六幅湘帘里。正无聊、香消睡鸭，春寒似水。忽诵吴郎歌一阕，蓦地古芬凝纸。更触拨、江淹残绮。说剑吹箫都过了，礼天台、我欲无言耳。几复辈，总难拟。谁堪江左无双士。剩而今、梅村长句，东南之美。松麈茗鸥清似玉，正始玄风后起。笑桓侯、舞矛无技。鼙鼓残宵浑欲动，看四郊与平多垒。君可作，我衰矣。篱菊斑霜里。正先生、角巾微折，灵飞初庋。一笑沧桑凭屡抚，张翰秋风归矣。又诗酒、今生闲遣。不信卅年魏阙意，看致光、一卷金銮记。韶华过，指流水。料量济胜频年意。只付与、东山丝竹，谢安难起。小漉沙巾陶令酒，词笔凌云更健。洒余墨、晴窗矮纸。合晒二王无吾法，看纷纷、只学兰亭面。儒林事，让公耳。
liù六fú幅xiāng湘lián帘lǐ里。zhèng正wú无liáo聊、xiāng香xiāo消shuì睡yā鸭，chūn春hán寒sì似shuǐ水。hū忽sòng诵wú吴láng郎gē歌yī一què阕，mò蓦dì地gǔ古fēn芬níng凝zhǐ纸。gēng更chù触bō拨、jiāng江yān淹cán残qǐ绮。shuō说jiàn剑chuī吹xiāo箫dū都guò过liǎo了，lǐ礼tiān天tái台、wǒ我yù欲wú无yán言ěr耳。jī几fù复bèi辈，zǒng总nán难nǐ拟。shuí谁kān堪jiāng江zuǒ左wú无shuāng双shì士。shèng剩ér而jīn今、méi梅cūn村zhǎng长jù句，dōng东nán南zhī之měi美。sōng松zhǔ麈míng茗ōu鸥qīng清sì似yù玉，zhèng正shǐ始xuán玄fēng风hòu后qǐ起。xiào笑huán桓hóu侯、wǔ舞máo矛wú无jì技。pí鼙gǔ鼓cán残xiāo宵hún浑yù欲dòng动，kàn看sì四jiāo郊yǔ与píng平duō多lěi垒。jūn君kě可zuò作，wǒ我shuāi衰yǐ矣。lí篱jú菊bān斑shuāng霜lǐ里。zhèng正xiān先shēng生、jiǎo角jīn巾wēi微zhē折，líng灵fēi飞chū初guǐ庋。yī一xiào笑cāng沧sāng桑píng凭lǚ屡fǔ抚，zhāng张hàn翰qiū秋fēng风guī归yǐ矣。yòu又shī诗jiǔ酒、jīn今shēng生xián闲qiǎn遣。bù不xìn信sà卅nián年wèi魏què阙yì意，kàn看zhì致guāng光、yī一juàn卷jīn金luán銮jì记。sháo韶huá华guò过，zhǐ指liú流shuǐ水。liào料liàng量jì济shèng胜pín频nián年yì意。zhī只fù付yǔ与、dōng东shān山sī丝zhú竹，xiè谢ān安nán难qǐ起。xiǎo小lù漉shā沙jīn巾táo陶lìng令jiǔ酒，cí词bǐ笔líng凌yún云gēng更jiàn健。sǎ洒yú余mò墨、qíng晴chuāng窗ǎi矮zhǐ纸。hé合shai晒èr二wáng王wú无wú吾fǎ法，kàn看fēn纷fēn纷、zhī只xué学lán兰tíng亭miàn面。rú儒lín林shì事，ràng让gōng公ěr耳。