兰桡过处埂莲开，湖上何辞日日来。欲访干嘉诸馆榭，倚虹旧额卧苍苔。船从娇小见风流，但载欢娱不载愁。荡尽小秦淮一线，始知烟水作扬州。村家姑嫂作篙师，泽发缣衣半入时。狭水相逢成一笑，双双载得少年儿。虹桥过后又莲桥，风物轻盈未易描。我自抚舷无一语，满湖诗意付船摇。尽处清溪又一湾，徐园面对小金山。七分楼阁三分水，粉本湖山是此间。画船都为薄曛留，檀板红牙唱不休。未必繁华系明月，夕阳也是好扬州。
lán兰náo桡guò过chù处gěng埂lián莲kāi开，hú湖shàng上hé何cí辞rì日rì日lái来。yù欲fǎng访qián乾jiā嘉zhū诸guǎn馆xiè榭，yǐ倚hóng虹jiù旧é额wò卧cāng苍tái苔。chuán船cóng从jiāo娇xiǎo小jiàn见fēng风liú流，dàn但zǎi载huān欢yú娱bù不zǎi载chóu愁。dàng荡jìn尽xiǎo小qín秦huái淮yī一xiàn线，shǐ始zhī知yān烟shuǐ水zuō作yáng扬zhōu州。cūn村jiā家gū姑sǎo嫂zuō作gāo篙shī师，zé泽fā发jiān缣yī衣bàn半rù入shí时。xiá狭shuǐ水xiāng相féng逢chéng成yī一xiào笑，shuāng双shuāng双zǎi载dé得shào少nián年ér儿。hóng虹qiáo桥guò过hòu后yòu又lián莲qiáo桥，fēng风wù物qīng轻yíng盈wèi未yì易miáo描。wǒ我zì自fǔ抚xián舷wú无yī一yǔ语，mǎn满hú湖shī诗yì意fù付chuán船yáo摇。jìn尽chǔ处qīng清xī溪yòu又yī一wān湾，xú徐yuán园miàn面duì对xiǎo小jīn金shān山。qī七fēn分lóu楼gé阁sān三fēn分shuǐ水，fěn粉běn本hú湖shān山shì是cǐ此jiān间。huà画chuán船dū都wéi为báo薄xūn曛liú留，tán檀bǎn板hóng红yá牙chàng唱bù不xiū休。wèi未bì必fán繁huá华xì系míng明yuè月，xī夕yáng阳yě也shì是hǎo好yáng扬zhōu州。