垂老依然似少年，临窗独坐读残编。休言寒士无佳客，尽日相亲是圣贤。岁月催人鬓发斑，每从吟咏过年关。今朝又是年关到，忙里年关我独闲。
chuí垂lǎo老yī依rán然sì似shào少nián年，lín临chuāng窗dú独zuò坐dú读cán残biān编。xiū休yán言hán寒shì士wú无jiā佳kè客，jìn尽rì日xiāng相qīn亲shì是shèng圣xián贤。suì岁yuè月cuī催rén人bìn鬓fà发bān斑，měi每cóng从yín吟yǒng咏guò过nián年guān关。jīn今zhāo朝yòu又shì是nián年guān关dào到，máng忙lǐ里nián年guān关wǒ我dú独xián闲。