无诸在何处，犹见钓龙台。荒井碧逾冷，危城青欲开。得时思将略，拨乱负奇才。万古浮云去，三山落日来。万里秋风客，罗骚吊古来。天高旗影动，日暮角声哀。沧海沈王气，江山待霸材。茫茫无限感，独上钓龙台。无诸在何处，犹见古蛮风。南越孤云隔，西澎一水通。潮声冲岸猛，山势抱城雄。倚遍阑干望，烧空落日红。秦汉无馀地，横天剑气冲。中原方逐鹿，大海且屠龙。羽檄驰三服，雄关锁一重。祗今思用武，几度涨妖烽。
wú无zhū诸zài在hé何chù处，yóu犹jiàn见diào钓lóng龙tái台。huāng荒jǐng井bì碧yú逾lěng冷，wēi危chéng城qīng青yù欲kāi开。de得shí时sī思jiàng将lüè略，bō拨luàn乱fù负qí奇cái才。wàn万gǔ古fú浮yún云qù去，sān三shān山luò落rì日lái来。wàn万lǐ里qiū秋fēng风kè客，luó罗sāo骚diào吊gǔ古lái来。tiān天gāo高qí旗yǐng影dòng动，rì日mù暮jiǎo角shēng声āi哀。cāng沧hǎi海shěn沈wáng王qì气，jiāng江shān山dài待bà霸cái材。máng茫máng茫wú无xiàn限gǎn感，dú独shàng上diào钓lóng龙tái台。wú无zhū诸zài在hé何chù处，yóu犹jiàn见gǔ古mán蛮fēng风。nán南yuè越gū孤yún云gé隔，xī西péng澎yī一shuǐ水tōng通。cháo潮shēng声chōng冲àn岸měng猛，shān山shì势bào抱chéng城xióng雄。yǐ倚biàn遍lán阑gān干wàng望，shāo烧kōng空luò落rì日hóng红。qín秦hàn汉wú无yú馀dì地，héng横tiān天jiàn剑qì气chōng冲。zhōng中yuán原fāng方zhú逐lù鹿，dà大hǎi海qiě且tú屠lóng龙。yǔ羽xí檄chí驰sān三fú服，xióng雄guān关suǒ锁yī一zhòng重。zhī祗jīn今sī思yòng用wǔ武，jǐ几dù度zhǎng涨yāo妖fēng烽。