便是人间总可哀，伤心莫唱紫云回。座中孰解谈天宝，辜负红墙■笛来。欲擘红笺斗总持，不胜哀怨付蛾眉。后庭歌罢凭花落，断送江山又一时。
biàn便shì是rén人jiān间zǒng总kě可āi哀，shāng伤xīn心mò莫chàng唱zǐ紫yún云huí回。zuò座zhōng中shú孰jiě解tán谈tiān天bǎo宝，gū辜fù负hóng红qiáng墙■dí笛lái来。yù欲bò擘hóng红jiān笺dǒu斗zǒng总chí持，bù不shèng胜āi哀yuàn怨fù付é蛾méi眉。hòu后tíng庭gē歌bà罢píng凭huā花luò落，duàn断sòng送jiāng江shān山yòu又yī一shí时。