威斗无灵笑渐台,冢中枯骨最堪哀。不知郿坞燃脐日,可有中郎雪涕来。复辟争夸绝妙文,何劳丹穴更求君。贰臣他日修佳传,记否青溪有范云。龙血玄黄遍五洲,筹安无地泪横流。空馀劝进徐陵笔,一表流传万古愁。
wēi威dòu斗wú无líng灵xiào笑jiàn渐tái台,zhǒng冢zhōng中kū枯gǔ骨zuì最kān堪āi哀。bù不zhī知méi郿wù坞rán燃qí脐rì日,kě可yǒu有zhōng中láng郎xuě雪tì涕lái来。fù复bì辟zhēng争kuà誇jué绝miào妙wén文,hé何láo劳dān丹xué穴gēng更qiú求jūn君。èr贰chén臣tā他rì日xiū修jiā佳chuán传,jì记fǒu否qīng青xī溪yǒu有fàn范yún云。lóng龙xuě血xuán玄huáng黄biàn遍wǔ五zhōu洲,chóu筹ān安wú无dì地lèi泪héng横liú流。kōng空yú馀quàn劝jìn进xú徐líng陵bǐ笔,yī一biǎo表liú流chuán传wàn万gǔ古chóu愁。