春风料峭暮犹寒，衣敝前襟剩薄绵。徙倚东篱翘首望，菜花黄到小园边。养得雏孙分外娇，筠篮酣睡尚摇摇。老牛舐犊成常事，犹望他年似凤毛。腹有诗书漫自骄，白头犹见诮渔樵。雏儿幸解儒冠误，常喜弯弓学射雕。
chūn春fēng风liào料qiào峭mù暮yóu犹hán寒，yī衣bì敝qián前jīn襟shèng剩báo薄mián绵。xǐ徙yǐ倚dōng东lí篱qiáo翘shǒu首wàng望，cài菜huā花huáng黄dào到xiǎo小yuán园biān边。yǎng养dé得chú雏sūn孙fèn分wài外jiāo娇，yún筠lán篮hān酣shuì睡shàng尚yáo摇yáo摇。lǎo老niú牛shì舐dú犊chéng成cháng常shì事，yóu犹wàng望tā他nián年sì似fèng凤máo毛。fù腹yǒu有shī诗shū书màn漫zì自jiāo骄，bái白tóu头yóu犹jiàn见qiào诮yú渔qiáo樵。chú雏ér儿xìng幸jiě解rú儒guān冠wù误，cháng常xǐ喜wān弯gōng弓xué学shè射diāo雕。