缥湘万卷付洪炉，多少青衿弗读书。叔世文章珍敝帚，暮年儿女当明珠。漫山荆棘浑难采，遍地风波不可渔。游子渐随征棹远，忍看落日下平芜。龙媒自是不羁才，老困盐车剧可哀。曾逐佛狸蹈海去，忍教胡骑渡江来。衔枚未觉雄心冷，伏枥何甘壮志灰。惟愿骊驹能跨灶，驰驱终许到燕台。季子担簦怅远违，长劳白发倚柴扉。应随仲氏勤工作，莫学流莺乱习飞。儿有壮怀存远志，我无良药寄当归。春风料峭须珍重，一念新寒泪满衣。
piǎo缥xiāng湘wàn万juàn卷fù付hóng洪lú炉，duō多shǎo少qīng青jīn衿fú弗dú读shū书。shū叔shì世wén文zhāng章zhēn珍bì敝zhǒu帚，mù暮nián年ér儿nǚ女dāng当míng明zhū珠。màn漫shān山jīng荆jí棘hún浑nán难cǎi采，biàn遍dì地fēng风bō波bù不kě可yú渔。yóu游zǐ子jiàn渐suí随zhēng征zhào棹yuǎn远，rěn忍kàn看luò落rì日xià下píng平wú芜。lóng龙méi媒zì自shì是bù不jī羁cái才，lǎo老kùn困yán盐chē车jù剧kě可āi哀。zēng曾zhú逐bì佛lí狸dǎo蹈hǎi海qù去，rěn忍jiāo教hú胡jì骑dù渡jiāng江lái来。xián衔méi枚wèi未jué觉xióng雄xīn心lěng冷，fú伏lì枥hé何gān甘zhuàng壮zhì志huī灰。wéi惟yuàn愿lí骊jū驹néng能kuà跨zào灶，chí驰qū驱zhōng终xǔ许dào到yàn燕tái台。jì季zǐ子dān担dēng簦chàng怅yuǎn远wéi违，cháng长láo劳bái白fà发yǐ倚chái柴fēi扉。yīng应suí随zhòng仲shì氏qín勤gōng工zuò作，mò莫xué学liú流yīng莺luàn乱xí习fēi飞。ér儿yǒu有zhuàng壮huái怀cún存yuǎn远zhì志，wǒ我wú无liáng良yào药jì寄dāng当guī归。chūn春fēng风liào料qiào峭xū须zhēn珍zhòng重，yī一niàn念xīn新hán寒lèi泪mǎn满yī衣。