小楼岑寂怅黄昏，愁绪难消酒一尊。三月莺花撩客梦，连朝风雨断诗魂。阳关短笛伤心调，珊枕春潮别泪痕。底事有家归未得，年年芳草怨王孙。时事纷纭似乱丝，兵戈日见弄潢池。揭竿草泽多难弭，洗甲银河未有期。人向空亭空饮泣，我怜苌楚乐无知。年来溅尽英雄血，染遍桃花作酒旗。春深王粲怕登楼，遍地疮痍满目愁。苍狗白云成幻景，疾风酸雨会中州。西陵麟斗非佳兆，建业鸿嗷有隐忧。客邸不堪听度曲，流莺底事啭歌喉。雨霁城头伫望乡，白云深处惹神伤。常思乌哺难如愿，每听鹃啼辄断肠。故里罹兵惊草木，中原何日净欃枪？他年得遂归田志，乐庆兰陔爱日长。
xiǎo小lóu楼cén岑jì寂chàng怅huáng黄hūn昏，chóu愁xù绪nán难xiāo消jiǔ酒yī一zūn尊。sān三yuè月yīng莺huā花liāo撩kè客mèng梦，lián连zhāo朝fēng风yǔ雨duàn断shī诗hún魂。yáng阳guān关duǎn短dí笛shāng伤xīn心tiáo调，shān珊zhěn枕chūn春cháo潮bié别lèi泪hén痕。dǐ底shì事yǒu有jiā家guī归wèi未dé得，nián年nián年fāng芳cǎo草yuàn怨wáng王sūn孙。shí时shì事fēn纷yún纭sì似luàn乱sī丝，bīng兵gē戈rì日jiàn见nòng弄huáng潢chí池。jiē揭gān竿cǎo草zé泽duō多nàn难mǐ弭，xǐ洗jiǎ甲yín银hé河wèi未yǒu有qī期。rén人xiàng向kōng空tíng亭kōng空yǐn饮qì泣，wǒ我lián怜cháng苌chǔ楚lè乐wú无zhī知。nián年lái来jiàn溅jìn尽yīng英xióng雄xuè血，rǎn染biàn遍táo桃huā花zuō作jiǔ酒qí旗。chūn春shēn深wáng王càn粲pà怕dēng登lóu楼，biàn遍dì地chuāng疮yí痍mǎn满mù目chóu愁。cāng苍gǒu狗bái白yún云chéng成huàn幻jǐng景，jí疾fēng风suān酸yǔ雨huì会zhōng中zhōu州。xī西líng陵lín麟dǒu斗fēi非jiā佳zhào兆，jiàn建yè业hóng鸿áo嗷yǒu有yǐn隐yōu忧。kè客dǐ邸bù不kān堪tīng听dù度qǔ曲，liú流yīng莺dǐ底shì事zhuàn啭gē歌hóu喉。yǔ雨jì霁chéng城tóu头zhù伫wàng望xiāng乡，bái白yún云shēn深chù处rě惹shén神shāng伤。cháng常sī思wū乌bǔ哺nán难rú如yuàn愿，měi每tīng听juān鹃tí啼zhé辄duàn断cháng肠。gù故lǐ里lí罹bīng兵jīng惊cǎo草mù木，zhōng中yuán原hé何rì日jìng净zhàn欃qiāng枪？tā他nián年dé得suí遂guī归tián田zhì志，lè乐qìng庆lán兰gāi陔ài爱rì日cháng长。