溪山深处尽勾留,静闭闲门得自由。调鹤课孙无别事,不知白云去悠悠。道子由来笔有神,丹青身价更无论。若非此日逢佳士,安得当年为写真。开图何必费猜疑,不是先生却是谁。省识庐山真面目,无声诗即有声诗。
xī溪shān山shēn深chù处jìn尽gōu勾liú留,jìng静bì闭xián闲mén门dé得zì自yóu由。diào调hè鹤kè课sūn孙wú无bié别shì事,bù不zhī知bái白yún云qù去yōu悠yōu悠。dào道zǐ子yóu由lái来bǐ笔yǒu有shén神,dān丹qīng青shēn身jià价gēng更wú无lùn论。ruò若fēi非cǐ此rì日féng逢jiā佳shì士,ān安dé得dāng当nián年wéi为xiě写zhēn真。kāi开tú图hé何bì必fèi费cāi猜yí疑,bú不shì是xiān先shēng生què却shì是shuí谁。shěng省shí识lú庐shān山zhēn真miàn面mù目,wú无shēng声shī诗jí即yǒu有shēng声shī诗。