对瓶花，怀旧侣，惜年阑。尽雪消、未敛残寒。鬓华将换，只应不放酒杯干。醉来敧枕，听邻家、爆竹喧喧。念儿曹，千里远，渐衰朽，一枝安。任岁朝、容我高眠。蔗甘姜辣，且欣随、分试春盘。故人情重，爱盈笺、草圣张颠。
duì对píng瓶huā花，huái怀jiù旧lǚ侣，xī惜nián年lán阑。jìn尽xuě雪xiāo消、wèi未liǎn敛cán残hán寒。bìn鬓huá华jiāng将huàn换，zhī只yīng应bù不fàng放jiǔ酒bēi杯qián乾。zuì醉lái来qī敧zhěn枕，tīng听lín邻jiā家、bào爆zhú竹xuān喧xuān喧。niàn念ér儿cáo曹，qiān千lǐ里yuǎn远，jiàn渐shuāi衰xiǔ朽，yī一zhī枝ān安。rèn任suì岁cháo朝、róng容wǒ我gāo高mián眠。zhè蔗gān甘jiāng姜là辣，qiě且xīn欣suí随、fēn分shì试chūn春pán盘。gù故rén人qíng情zhòng重，ài爱yíng盈jiān笺、cǎo草shèng圣zhāng张diān颠。