虚堂睡起日三竿。小极得偷闲。了知除酒无忙事，春风驻、镜里朱颜。四壁萧然长物，半生渺尔中年。向人不乞卖碑钱。一角马家山。废吟谁识无声苦，伤心处、点笔都难。海峤几回梦断，天涯且住心安。
xū虚táng堂shuì睡qǐ起rì日sān三gān竿。xiǎo小jí极dé得tōu偷xián闲。le了zhī知chú除jiǔ酒wú无máng忙shì事，chūn春fēng风zhù驻、jìng镜lǐ里zhū朱yán颜。sì四bì壁xiāo萧rán然cháng长wù物，bàn半shēng生miǎo渺ěr尔zhōng中nián年。xiàng向rén人bù不qǐ乞mài卖bēi碑qián钱。yī一jiǎo角mǎ马jiā家shān山。fèi废yín吟shuí谁shí识wú无shēng声kǔ苦，shāng伤xīn心chǔ处、diǎn点bǐ笔dū都nán难。hǎi海qiáo峤jī几huí回mèng梦duàn断，tiān天yá涯qiě且zhù住xīn心ān安。