连山叠翠画图中，踯躅涧边一老翁。仰首凝神观瀑布，旋踪悉意抚乔松。凭窗夜静邀明月，杖策曦微当晓风。午榻沈酣抛手卷，宛如高卧汉庞公。
lián连shān山dié叠cuì翠huà画tú图zhōng中，zhí踯zhú躅jiàn涧biān边yī一lǎo老wēng翁。yǎng仰shǒu首níng凝shén神guān观pù瀑bù布，xuán旋zōng踪xī悉yì意fǔ抚qiáo乔sōng松。píng凭chuāng窗yè夜jìng静yāo邀míng明yuè月，zhàng杖cè策xī曦wēi微dāng当xiǎo晓fēng风。wǔ午tà榻shěn沈hān酣pāo抛shǒu手juàn卷，wǎn宛rú如gāo高wò卧hàn汉páng庞gōng公。