慷慨订交得纪群，更从论剑识朱云。远贻片玉思公子，深愧明珠赠使君。露角未窥龙伏蛰，相皮肯失豹韬文。明朝东海袖将去，回望玉山界夕曛。
kāng慷kǎi慨dìng订jiāo交dé得jì纪qún群，gēng更cóng从lùn论jiàn剑shí识zhū朱yún云。yuǎn远yí贻piàn片yù玉sī思gōng公zǐ子，shēn深kuì愧míng明zhū珠zèng赠shǐ使jūn君。lù露jiǎo角wèi未kuī窥lóng龙fú伏zhé蛰，xiāng相pí皮kěn肯shī失bào豹tāo韬wén文。míng明cháo朝dōng东hǎi海xiù袖jiāng将qù去，huí回wàng望yù玉shān山jiè界xī夕xūn曛。