乐短忧长一钵支，海天歌咏太平时。帝王残梦输棋局，宇宙大名落酒卮。人岂系匏焉不食，名如画饼莫充饥。呼来厕鬼资筹笔，笑杀江东帐下儿。
lè乐duǎn短yōu忧cháng长yī一bō钵zhī支，hǎi海tiān天gē歌yǒng咏tài太píng平shí时。dì帝wáng王cán残mèng梦shū输qí棋jú局，yǔ宇zhòu宙dà大míng名luò落jiǔ酒zhī卮。rén人qǐ岂xì系páo匏yān焉bù不shí食，míng名rú如huà画bǐng饼mò莫chōng充jī饥。hū呼lái来cè厕guǐ鬼zī资chóu筹bǐ笔，xiào笑shā杀jiāng江dōng东zhàng帐xià下ér儿。