我家刺桐之城南，距王之家相隔七十里。五马奔江一马回，蜿蜒到海山隆起。维舟岁暮霜满天，寒潮龁石利如齿。手携村酒酹王祠，耳门旁启破碣峙。凄凉父老话墙东，道是铁锁双扉二百祀。今我鼓轮渡海来，红羊再换天地圮。长白山头风雨哀，鸱鸮无声予室毁。忍把江山付与人，似此亡国创局真。僪佹不如当年弃掷一珠厓，人心弗逐草鸡死。箫鼓纷纷报赛忙，争掬寒泉荐兰芷。崇王之德报王功，危檐切日云凝紫。振衣我复谒王祠，独立苍茫凭故垒。饶舌贯一扬枯灰，起年灭年双甲子。讵真神怒触羊山，胡虏之福天相尔。又非龙碽偶不灵，荡决百战终难恃。乃叹天心人事不可知，金陵之役甘洪战败楼船毁。画牢江戒弗奋飞，投书痛哭还苍水。成败英雄休更论，大笑区区羞得雉。回忆焚罢青衣哭庙时，斗血磅礴冲冠发怒指。桃花山上起誓师，子弟藤牌多才技。峨峨金厦两门高，奈何踣鹿争角犄。二云已殉稚山焚，南来慷慨无奇士。云根汉影石且沈，腥膻莫涤河山耻。崎岖辟地毗舍耶，挥戈一怒驱彼荷兰之人如羊豕。生聚十年倘可期，或者卷土重来报一矢。胡为垂天翼折鹏不还，徒使风冷扶摇终南徙。古来英雄无命鼎以亡，况王之年三十有九耳。持此东都尺地比田横，岛上五百头颅空掷矣。低徊往事百感纷，河清再见知难俟。汉腊未应遗老忘，中原谁念轩辕纪。梨洲特笔自森严，始末一篇非信史。亭林海上空表哀，愁杀夷门频拊髀。惟有牧斋和杜秋兴诗，风人妙得春秋旨。功狗宁知非种锄，论定诛心追祸始。靖南竖子未足谋，卖汝腊丸之中书片纸。更将海外半壁断送之，直与贩国承畴同一揆。不则朝廷猜忌靖海方正深，安能加以推心仗驱使。天命虽云有所归，相公事业毋乃鄙。吁嗟乎，宋人灭宋弘范张，我欲援例大书光地李。
wǒ我jiā家cì刺tóng桐zhī之chéng城nán南，jù距wáng王zhī之jiā家xiāng相gé隔qī七shí十lǐ里。wǔ五mǎ马bēn奔jiāng江yī一mǎ马huí回，wān蜿yán蜒dào到hǎi海shān山lóng隆qǐ起。wéi维zhōu舟suì岁mù暮shuāng霜mǎn满tiān天，hán寒cháo潮hé龁shí石lì利rú如chǐ齿。shǒu手xié携cūn村jiǔ酒lèi酹wáng王cí祠，ěr耳mén门páng旁qǐ启pò破jié碣zhì峙。qī凄liáng凉fù父lǎo老huà话qiáng墙dōng东，dào道shì是tiě铁suǒ锁shuāng双fēi扉èr二bǎi百sì祀。jīn今wǒ我gǔ鼓lún轮dù渡hǎi海lái来，hóng红yáng羊zài再huàn换tiān天dì地pǐ圮。cháng长bái白shān山tóu头fēng风yǔ雨āi哀，chī鸱xiāo鸮wú无shēng声yú予shì室huǐ毁。rěn忍bǎ把jiāng江shān山fù付yǔ与rén人，sì似cǐ此wáng亡guó国chuàng创jú局zhēn真。yù僪guǐ佹bù不rú如dāng当nián年qì弃zhì掷yī一zhū珠yá厓，rén人xīn心fú弗zhú逐cǎo草jī鸡sǐ死。xiāo箫gǔ鼓fēn纷fēn纷bào报sài赛máng忙，zhēng争jū掬hán寒quán泉jiàn荐lán兰zhǐ芷。chóng崇wáng王zhī之dé德bào报wáng王gōng功，wēi危yán檐qiē切rì日yún云níng凝zǐ紫。zhèn振yī衣wǒ我fù复yè谒wáng王cí祠，dú独lì立cāng苍máng茫píng凭gù故lěi垒。ráo饶shé舌guàn贯yī一yáng扬kū枯huī灰，qǐ起nián年miè灭nián年shuāng双jiǎ甲zǐ子。jù讵zhēn真shén神nù怒chù触yáng羊shān山，hú胡lǔ虏zhī之fú福tiān天xiàng相ěr尔。yòu又fēi非lóng龙bō碽ǒu偶bù不líng灵，dàng荡jué决bǎi百zhàn战zhōng终nán难shì恃。nǎi乃tàn叹tiān天xīn心rén人shì事bù不kě可zhī知，jīn金líng陵zhī之yì役gān甘hóng洪zhàn战bài败lóu楼chuán船huǐ燬。huà画láo牢jiāng江jiè戒fú弗fèn奋fēi飞，tóu投shū书tòng痛kū哭huán还cāng苍shuǐ水。chéng成bài败yīng英xióng雄xiū休gēng更lùn论，dà大xiào笑qū区qū区xiū羞dé得zhì雉。huí回yì忆fén焚bà罢qīng青yī衣kū哭miào庙shí时，dǒu斗xuè血bàng磅bō礡chōng冲guàn冠fā发nù怒zhǐ指。táo桃huā花shān山shàng上qǐ起shì誓shī师，zǐ子dì弟téng藤pái牌duō多cái才jì技。é峨é峨jīn金shà厦liǎng两mén门gāo高，nài奈hé何bó踣lù鹿zhēng争jiǎo角jī犄。èr二yún云yǐ已xùn殉zhì稚shān山fén焚，nán南lái来kāng慷kǎi慨wú无qí奇shì士。yún云gēn根hàn汉yǐng影shí石qiě且shěn沈，xīng腥shān膻mò莫dí涤hé河shān山chǐ耻。qí崎qū岖pì辟dì地pí毗shè舍yé耶，huī挥gē戈yī一nù怒qū驱bǐ彼hé荷lán兰zhī之rén人rú如yáng羊shǐ豕。shēng生jù聚shí十nián年tǎng倘kě可qī期，huò或zhě者juǎn捲tǔ土zhòng重lái来bào报yī一shǐ矢。hú胡wéi为chuí垂tiān天yì翼zhē折péng鹏bù不huán还，tú徒shǐ使fēng风lěng冷fú扶yáo摇zhōng终nán南xǐ徙。gǔ古lái来yīng英xióng雄wú无mìng命dǐng鼎yǐ以wáng亡，kuàng况wáng王zhī之nián年sān三shí十yǒu有jiǔ九ěr耳。chí持cǐ此dōng东dōu都chǐ尺dì地bǐ比tián田héng横，dǎo岛shàng上wǔ五bǎi百tóu头lú颅kōng空zhì掷yǐ矣。dī低huí徊wǎng往shì事bǎi百gǎn感fēn纷，hé河qīng清zài再jiàn见zhī知nán难sì俟。hàn汉là腊wèi未yìng应yí遗lǎo老wàng忘，zhōng中yuán原shuí谁niàn念xuān轩yuán辕jì纪。lí梨zhōu洲tè特bǐ笔zì自sēn森yán严，shǐ始mò末yī一piān篇fēi非xìn信shǐ史。tíng亭lín林hǎi海shàng上kōng空biǎo表āi哀，chóu愁shā杀yí夷mén门pín频fǔ拊bì髀。wéi惟yǒu有mù牧zhāi斋hé和dù杜qiū秋xīng兴shī诗，fēng风rén人miào妙dé得chūn春qiū秋zhǐ旨。gōng功gǒu狗níng宁zhī知fēi非zhǒng种chú锄，lùn论dìng定zhū诛xīn心zhuī追huò祸shǐ始。jìng靖nán南shù竖zǐ子wèi未zú足móu谋，mài卖rǔ汝là腊wán丸zhī之zhōng中shū书piàn片zhǐ纸。gēng更jiāng将hǎi海wài外bàn半bì壁duàn断sòng送zhī之，zhí直yǔ与fàn贩guó国chéng承chóu畴tóng同yī一kuí揆。bù不zé则cháo朝tíng廷cāi猜jì忌jìng靖hǎi海fāng方zhèng正shēn深，ān安néng能jiā加yǐ以tuī推xīn心zhàng仗qū驱shǐ使。tiān天mìng命suī虽yún云yǒu有suǒ所guī归，xiàng相gōng公shì事yè业wú毋nǎi乃bǐ鄙。yù吁jiē嗟hū乎，sòng宋rén人miè灭sòng宋hóng弘fàn范zhāng张，wǒ我yù欲yuán援lì例dà大shū书guāng光dì地lǐ李。