老苍绝人种，殄灭乱如麻。山岚瘴气大风起，百千万劫数河沙。死亡相继不闻哭，我为君哭哀焭独。母老儿幼苦零丁，进退狼狈实维谷。呜呼！老苍绝人种，殄灭乱如麻，天遣凶祸到君家。二十四年一噩梦，诔君应为读南华。
lǎo老cāng苍jué绝rén人zhǒng种，tiǎn殄miè灭luàn乱rú如má麻。shān山lán岚zhàng瘴qì气dà大fēng风qǐ起，bǎi百qiān千wàn万jié劫shù数hé河shā沙。sǐ死wáng亡xiāng相jì继bù不wén闻kū哭，wǒ我wéi为jūn君kū哭āi哀qióng焭dú独。mǔ母lǎo老ér儿yòu幼kǔ苦líng零dīng丁，jìn进tuì退láng狼bèi狈shí实wéi维gǔ谷。wū呜hū呼！lǎo老cāng苍jué绝rén人zhǒng种，tiǎn殄miè灭luàn乱rú如má麻，tiān天qiǎn遣xiōng凶huò祸dào到jūn君jiā家。èr二shí十sì四nián年yī一è噩mèng梦，lěi诔jūn君yīng应wéi为dú读nán南huá华。